2011. 5. 15. 22:45
旬's Dramas/2010-10-17 獣医ドリトル
출처 : 원작자 夏綠 블로그
불청객
아스카 : 하나비시 선생님 안녕히 가세요~
하나비시 : 응, 또봐!
불청객 : 개굴
아스카 : 저... 누구신지...;;
도리토루 : 절대 아니란거 알거든! ! ! -_-+
불청객: 들켰다 개굴
도리토루 : 은근슬쩍 발뺌 하지마 ! ! !
(색깔이나 여러가지가 다르잖아!!!)
아스카 : ;;;;;
불청객: 나의 존재를 완전히 잊었군 개굴... (쥘쥘)
아스카 : 아, 혹시 택배기사님?
도리토루 : (그러고 보니 본적이 있긴 하군)
불청객: 나는 원작에 꽤 자주 나온 개구리군이다 개굴
아스카 : 그럼, 보통 개구리인거죠? ;;;
아스카 : 아~ ;;;
도리토루 : (하소연을 하러 온건가...) ;;;
불청객: 개구리니까 괜찮아 개굴 그런거지 뭐 개굴 (쥘쥘)
아스카 : 하지만 그 드라마는 10월에 풀에 내던져 지기도 하고 ;;;
(정말 용사처럼)
도리토루 : 미안해
불청객: 시청자 여러분들에게 양서류의 이런저런 것들을 알려드리고 싶었는데 개굴
(투덜투덜) (쥘쥘)
아스카 : ;;;
도리토루 : ;;;
불청객: 아아아~ 드라마에 나오고 싶었어~~
(우물쭈물) (훌쩍)
아스카 : 곰 같군;;;
도리토루 : 곰 같네요;;;
아스카 : 가을 드라마였기 때문에 양서류는 모두 동면준비중이어서
등장시킬 수 없었어요~
도리토루 : (그럼그럼)(끄덕끄덕)
불청객: !!!
불청객: 그런가 개굴...우리 개구리들을 위해 어쩔 수 없군 개굴
아스카 : 헉
도리토루 : 헉
불청객: 그렇다면 TV에서 하지 않았던 많은 이야기들을 두사람이 들어주어야겠군 개굴!!
(찌릿)
아스카 : !!! ;;;
도리토루 : !!! ;;;
불청객: 양서류는 지금으로부터 3억 8500만년전 고생대 데본기에 살아있었던
유스테노프테론을 비롯한 육상생활에 적응한 민물어류로부터 진화하여...
(어떠냐) !
아스카 : 양서류 이야기란게 그거였어? ;;;
도리토루 : 그래서 드라마에 나올 수 없는거에요 ;;;
# 개구리 브릭은, 일본의 유명한 개구리 택배의 마스코트인 것 같아요.
#カエルブリックは、日本のカエル宅配のマスコットのようです。
'旬's Dramas > 2010-10-17 獣医ドリトル' 카테고리의 다른 글
[夏綠_ドラマ日記] 2011-07-01 ~ 2011-07-30 (0) | 2011.07.28 |
---|---|
[夏綠_ベアブリック劇場] 09 口論 (0) | 2011.06.05 |
[夏綠_ドラマ日記] 2011-06-01 ~ 2011-06-30 (0) | 2011.06.03 |
[夏綠_ベアブリック劇場] 08 U-3PO (0) | 2011.05.17 |
[夏綠_ベアブリック劇場] 07 大型患畜 (0) | 2011.05.16 |
[夏綠_ドラマ日記] 2011-05-01 ~ 2011-05-31 (0) | 2011.05.13 |
[夏綠_ドラマ日記] 2011-04-01 ~ 2011-04-29 (0) | 2011.04.11 |
[夏綠_ベアブリック劇場] 05 二人の食卓 (0) | 2011.04.08 |
[夏綠_ベアブリック劇場] 04 友帰る (0) | 2011.04.08 |
[夏綠_ベアブリック劇場] 03 矢ガモ (0) | 2011.04.08 |