2011. 10. 16. 15:43
旬's 周/旬's ヤベチャンチン
출처 : 矢部享祐 블로그
そうはいっても!
이렇게 말해도!
撮影の時間は限られてるし!
촬영 시간이 제한되어 있고!
この時点でェ!
이 시점에서!
撮影は…
촬영은 ...
3時間は押してましたァ!(苦笑)
3시간 밀어붙였습니다! (쓴웃음)
スタッフ側の皆さんは…
스태프 측의 여러분은 ...
若干、顔が強張り、引き攣っている!(笑)
약간 얼굴이 굳어져, 죄어들고있다! (웃음)
取材の時間もありますし!
취재 시간도 있고!
それを感じた皆は…
그것을 느낀 모두는 ...
やっと撮影モードにチェンジ!
겨우 촬영 모드로 체인지!
集中したら…
집중하면 ...
さすがです!
역시 대단합니다!
皆イイ顔(表情)してくれます!(笑)
모두 좋은 얼굴 (표정) 해줍니다! (웃음)
敵も味方もなく!
적도 아군도없고!
一人の男としてェ!
한 남자로서!
演者としてェ!
연기자로서!
きっちりやってのけてくれましたァ!
o(^O^)o
빈틈없이 해치워 주었습니다!'旬's 周 > 旬's ヤベチャンチン' 카테고리의 다른 글
[Yabe] 2010-04-05 クローズZEROⅡジャケット撮影28 (0) | 2011.10.17 |
---|---|
[Yabe] 2010-04-04 呑んでダァーッ! (0) | 2011.10.17 |
[Yabe] 2010-04-02 クローズZEROⅡジャケット撮影27 (0) | 2011.10.16 |
[Yabe] 2010-04-02 クローズZEROⅡジャケット撮影26 (0) | 2011.10.16 |
[Yabe] 2010-03-28 クローズZEROⅡジャケット撮影25 (0) | 2011.10.16 |
[Yabe] 2010-03-26 クローズZEROⅡジャケット撮影23 (0) | 2011.10.16 |
[Yabe] 2010-03-25 クローズZEROⅡジャケット撮影22 (0) | 2011.10.16 |
[Yabe] 2010-03-25 クローズZEROⅡジャケット撮影21 (0) | 2011.10.16 |
[Yabe] 2010-03-24 クローズZEROⅡジャケット撮影20 (0) | 2011.10.15 |
[Yabe] 2010-03-05 クローズZEROⅡジャケット撮影19 (0) | 2011.10.15 |