2011. 9. 29. 12:36
旬's 周/旬's ヤベチャンチン
출처 : 矢部享祐 블로그
撮影を終えた旬は…
촬영을 마친 제철은 ...
着替えを済ませてェ！
옷을 갈아입고!
孝之と剛の芝居を…
타카유키와 고의 연기를 ...
三池監督や俺と一緒に！
미이케 감독과 나와 함께!
モニター前で最後まで見守っていましたァ！
모니터 앞에서 끝까지 지켜보고 있었습니다!
撮影が終わったとはいえ…
촬영이 끝났다고 해도 ...
別の仕事を抱えながら忙しい日々であった旬ですが…
다른 일들로 바쁜 나날이었던 슌이지만 ...
時間の許す限り！
시간이 허락하는 한!
こうしてェ！
이렇게!
仲間を見守る姿勢っていうのは…
동료를 지켜보는 자세라고 하는 것은 ...
簡単に出来ることではないし！
간단하게 할 수 있는 일이 아니기 때문에!
ステキなことだと思います！
멋진 일이라고 생각합니다!
写真は！
사진은!
俺のサングラスをかけている旬…
내 선글라스를 쓰고있는 슌 ...
やっぱり！
역시!
武装戦線 四代目 頭 『九能 龍信』
무장전선 4대 두목 『쿠도 류신』
…に見えてしまうのは俺だけでしょうか…？
f^O^;
... 으로 보여지는 것은 저만일까요 ...?==========================================================
『쿠도 류신』처럼 보이는 슌군에 대한 야베상의 다른 글
のように見えるシュングンエの矢部さんの他の記事
2011/09/07 - [旬's 周/旬's ヤベチャンチン] - [Yabe] 2009-08-23 クローズZEROⅡDVD予約開始記念76
'旬's 周 > 旬's ヤベチャンチン' 카테고리의 다른 글
| [Yabe] 2010-02-07 クローズZEROⅡマナーＣＭ３ (0) | 2011.10.02 |
|---|---|
| [Yabe] 2010-02-06 クローズZEROⅡマナーＣＭ２ (0) | 2011.10.02 |
| [Yabe] 2010-02-06 クローズZEROⅡマナーＣＭ１ (0) | 2011.10.02 |
| [Yabe] 2010-02-05 クローズZEROⅡ…予告！ (0) | 2011.10.02 |
| [Yabe] 2010-01-27 誕生日会！ (0) | 2011.09.29 |
| [Yabe] 2009-12-27 クローズZEROⅡ感謝更新９ (0) | 2011.09.29 |
| [Yabe] 2009-12-27 クローズZEROⅡ感謝更新８ (0) | 2011.09.27 |
| [Yabe] 2009-12-27 クローズZEROⅡ感謝更新７ (0) | 2011.09.27 |
| [Yabe] 2009-12-26 クローズZEROⅡ感謝更新６ (0) | 2011.09.27 |
| [Yabe] 2009-12-25 クローズZEROⅡ感謝更新５ (0) | 2011.09.27 |