블로그 이미지
俳優小栗旬のニュースを記録しています。韓国語と日本語で更新しているので、韓国のファンと、日本のファンのみんな一緒に楽しんでくださいね。일본배우 오구리 슌의 소식을 기록하고 있습니다. 한국어/일본어 함께 갱신하고 있으니 한국과 일본의 팬 모두 함께 즐겨주세요.
Purple Leo

calendar

1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31
오구리슌 팬카페「슌코」
Dolittle_HP
Tristone
Dokurojyo
Kitsutsuki
Locations of visitors to this page free counters

Recent Post

  • total
  • today
  • yesterday
출처 : 矢部享祐 블로그





福山撮影初日の前日…

후쿠야마 촬영 첫날의 전날 ...


これから始まる撮影を皆と乗り切る為に!

이제 시작할 촬영을 모두와 극복하기 위해!


撮影前に絆を深める為に!

촬영 전에 유대를 깊게하기 위한!


『決起集会』

『궐기 대회』


…っという呑み会を行い!

... 라고 불리우는 회식을!


皆でガンガン熱くなってェ!

모두 활활 뜨거워지고!


大いに盛り上がり!

매우 잔뜩 고조!


初日を迎えたんだよねェ!

o(^O^)o

첫날을 맞이한 거죠!






そしてェ!

그리고!


この日の撮影から!

이날 촬영에서!


道兼一派揃い踏みでありましたァ!

미치카네 일파 일렬로 사진 찍었습니다!




撮影前から!
촬영 전부터!

道兼一派の皆とは…
미치카네 일파 모두는 ...

呑んだり話しをしたりしてたのでェ!
술마시거나 대화를 하기도 했기 때문에!





撮影は大変だったけど!
촬영은 힘들었지만!

楽しかったし!
즐거웠고!

仲間が側に居てくれることでェ!
동료가 곁에 있어줌으로써!

こんなにも!
이렇게!

頼りになり!
의지가 되고!

刺激があり!
자극이 되어!

向上出来るなんて、中々、感じることが出来ないから!
발전시킬 수 있다는 걸 중간 중간 느낄 수 있었기 때문에!

ホント思い出深い作品になりましたァ!
o(^O^)o
정말 기억에 남는 작품이 되었습니다!





posted by Purple Leo