2011. 10. 21. 19:37
旬's CMs & PVs/ NTT西日本
출처 : 데일리스포츠
小栗旬、山田優との結婚に無言…も顔はニンマリ！
井上真央は“兄”田中圭の結婚を「妹としてうれしい」
2011-09-01
오구리 슌, 야마다 유 와의 결혼질문에 무언 ...이면서 얼굴은 빙그레!
이노우에 마오는 "오빠"타나카 케이의 결혼에 「여동생으로 기쁘다」
이노우에 마오는 "오빠"타나카 케이의 결혼에 「여동생으로 기쁘다」
1日、東京・品川インターシティホールでNTT西日本「フレッツ光」の新CM完成発表会が行われ、
女優の井上真央と俳優の小栗旬が出席。
インターネットサービスのCMということで井上は愛犬グッズ、
小栗はマンガ本や音楽のダウンロード購入を楽しんでいるというプライベートのネット生活を語った。
また、モデルでタレントの山田優とゴールインがうわさされている小栗は、
結婚について質問が飛ぶと無言を貫いたが、笑顔のまま壇上を後にした。
女優の井上真央と俳優の小栗旬が出席。
インターネットサービスのCMということで井上は愛犬グッズ、
小栗はマンガ本や音楽のダウンロード購入を楽しんでいるというプライベートのネット生活を語った。
また、モデルでタレントの山田優とゴールインがうわさされている小栗は、
結婚について質問が飛ぶと無言を貫いたが、笑顔のまま壇上を後にした。
1일 도쿄시나가와 인터시티 홀에서 NTT 일본 「플랫트 히카리」의 새 CM 완성 발표회가 행해져
여배우 이노우에 마오와 배우 오구리 슌이 참석했다.
인터넷 서비스의 CM으로 이노우에는 애견 상품,
오구리는 만화책이나 음악 다운로드 구입을 즐긴다는 개인의 인터넷 생활을 말했다.
또한 모델 겸 탤런트 야마다 유와 결혼 소문이 있는 오구리는
결혼에 대한 질문이 있었지만 무언을 관철, 미소을 띤 채 단상을 뒤로 했다.
여배우 이노우에 마오와 배우 오구리 슌이 참석했다.
인터넷 서비스의 CM으로 이노우에는 애견 상품,
오구리는 만화책이나 음악 다운로드 구입을 즐긴다는 개인의 인터넷 생활을 말했다.
또한 모델 겸 탤런트 야마다 유와 결혼 소문이 있는 오구리는
결혼에 대한 질문이 있었지만 무언을 관철, 미소을 띤 채 단상을 뒤로 했다.
フレッツ光はNTTが提供する光回線の高速通信サービス。
CMでは井上が「光にして委員」、小栗が生活者代表役を演じ、
パソコンだけでなくテレビやスマートフォン、タブレット端末といった情報機器を光回線でつないだ「光ライフ」の便利さをアピールする。
CMでは井上が「光にして委員」、小栗が生活者代表役を演じ、
パソコンだけでなくテレビやスマートフォン、タブレット端末といった情報機器を光回線でつないだ「光ライフ」の便利さをアピールする。
플랫트 히카리는 NTT가 제공하는 광회선의 고속 통신 서비스.
CM에서는 이노우에가 「히카리 위원」, 오구리가 소비자 대표 역을 맡아
PC뿐만 아니라 TV와 스마트폰, 태블릿 등 정보 기기를 광회선으로 연결한 「히카리 라이프」의 편리함을 어필한다.
CM에서는 이노우에가 「히카리 위원」, 오구리가 소비자 대표 역을 맡아
PC뿐만 아니라 TV와 스마트폰, 태블릿 등 정보 기기를 광회선으로 연결한 「히카리 라이프」의 편리함을 어필한다.
発表会に出席した井上は「光にして委員」の制服姿、小栗はピンクのカーディガンというCMで着用したいでたちで登場。
テレビ、映画で共演の多い2人だが、「どちらかというと、いつも（井上を）
叱ったりする役が多かったので、今回は逆にサポートしてもらう役ということで新鮮でした」（小栗）、
「小栗さんはいつも熱かったりナルシストだったりする役が多いんですけど、
今回は最高にさわやかな小栗さんが見られると思います」（井上）とそれぞれCMの印象を語った。
テレビ、映画で共演の多い2人だが、「どちらかというと、いつも（井上を）
叱ったりする役が多かったので、今回は逆にサポートしてもらう役ということで新鮮でした」（小栗）、
「小栗さんはいつも熱かったりナルシストだったりする役が多いんですけど、
今回は最高にさわやかな小栗さんが見られると思います」（井上）とそれぞれCMの印象を語った。
발표회에 참석한 이노우에는 「히카리 위원」의 제복 차림, 오구리는 분홍색 가디건의 CM에서 착용했던 의상으로 등장.
TV, 영화에서 공동 출연이 많은 두 사람이지만,
「어느 쪽인가 하면 항상 (이노우에를)꾸지람하는 역할이 많았기 때문에,
이번에는 반대로 도움을 받는 역을 하게 되어 신선했습니다」(오구리)
「오구리 씨는 항상 뜨겁거나 나르시스트적인 역이 많은데,
이번에는 가장 상쾌한 오구리 씨가 보였습니다」(이노우에) 각각 CM의 인상을 말했다.
TV, 영화에서 공동 출연이 많은 두 사람이지만,
「어느 쪽인가 하면 항상 (이노우에를)꾸지람하는 역할이 많았기 때문에,
이번에는 반대로 도움을 받는 역을 하게 되어 신선했습니다」(오구리)
「오구리 씨는 항상 뜨겁거나 나르시스트적인 역이 많은데,
이번에는 가장 상쾌한 오구리 씨가 보였습니다」(이노우에) 각각 CM의 인상을 말했다.
その後のトークセッションでは2人のプライベートでのネットライフに話題が及んだが、
玩具やベッドを購入していると愛犬「ハグ」の話に終始する井上に、
小栗は「ほんとにハグの話ばっかりだね」と苦笑い。
一方、小栗は「マンガが大好きで、一気に読みたい人なので」と
ネットを利用したまとめ買い、音楽のダウンロード購入をしていることを明かしていた。
玩具やベッドを購入していると愛犬「ハグ」の話に終始する井上に、
小栗は「ほんとにハグの話ばっかりだね」と苦笑い。
一方、小栗は「マンガが大好きで、一気に読みたい人なので」と
ネットを利用したまとめ買い、音楽のダウンロード購入をしていることを明かしていた。
다음의 토크 세션에서는 2명의 개인의 인터넷 라이프에 대한 화제,
장난감과 침대를 구매해주기도 하는 애견 「허그」의 이야기를 시종 말하는 이노우에에 대해,
오구리는 「정말 허그 이야기 뿐이다」라고 쓴웃음.
한편, 오구리는 「만화를 매우 좋아해서 단숨에 읽고 싶은 사람이기 때문에」라며
인터넷을 이용한 쇼핑, 음악 다운로드 구입을 하고 있는 것을 밝히고 있었다.
장난감과 침대를 구매해주기도 하는 애견 「허그」의 이야기를 시종 말하는 이노우에에 대해,
오구리는 「정말 허그 이야기 뿐이다」라고 쓴웃음.
한편, 오구리는 「만화를 매우 좋아해서 단숨에 읽고 싶은 사람이기 때문에」라며
인터넷을 이용한 쇼핑, 음악 다운로드 구입을 하고 있는 것을 밝히고 있었다.
発表会終了後のフォトセッションではNHK連続テレビ小説「おひさま」で井上と共演した田中圭が結婚したことについて質問が飛び、
「妹（妹役）としてうれしいです」(井上）、「おめでとうございます」（小栗）とそれぞれ答えたが、
「小栗さんは？」と質問が飛ぶと、小栗は無言だったものの笑顔をたたえたまま壇上を後にした。（取材・文：長谷川亮）
「妹（妹役）としてうれしいです」(井上）、「おめでとうございます」（小栗）とそれぞれ答えたが、
「小栗さんは？」と質問が飛ぶと、小栗は無言だったものの笑顔をたたえたまま壇上を後にした。（取材・文：長谷川亮）
발표회 종료 후 포토 세션에서는 NHK 연속 TV소설 「해님」에서 이노우에와 함께 출연한 타나카 케이가 결혼했다에 관하여 질문을 하자,
「여동생(여동생 역)으로 기쁩니다」(이노우에), 「축하합니다」(오구리)라고 각각 반응했다,
「오구리 씨는?」라고 질문을 받자, 오구리는 무언 이었지만 미소를 지은채 단상을 뒤로했다.
「여동생(여동생 역)으로 기쁩니다」(이노우에), 「축하합니다」(오구리)라고 각각 반응했다,
「오구리 씨는?」라고 질문을 받자, 오구리는 무언 이었지만 미소를 지은채 단상을 뒤로했다.
NTT西日本の新CM「光ライフいいんです。」の「登場」篇と「男の料理」篇は9月2日より西日本地区72局において順次オンエア
NTT서일본의 새로운 CM 「히카리 라이프 좋아요.」의 「등장」편과 「남자의 요리」편은 9월 2일부터 서일본 지역 72국에서 순차적 온에어'旬's CMs & PVs > NTT西日本' 카테고리의 다른 글
| [보도_RBB투데이] 井上真央の指導に小栗旬「新鮮ですね」……NTT西日本CM会見 (0) | 2011.10.21 |
|---|---|
| [보도_산스포] 井上真央が“兄”田中圭の結婚を祝福！ (0) | 2011.10.21 |
| [보도_스포니치] 井上真央、“兄”田中圭の結婚を「妹として嬉しいです」と祝福 (0) | 2011.10.21 |
| [보도_스포니치] 井上真央との関係に変化…小栗旬「新鮮ですね」 (0) | 2011.10.21 |
| [보도_스포니치] 井上真央にあきれた小栗旬「ハグの話ばっかり」 (0) | 2011.10.21 |
| [보도_데일리스포츠] 井上真央、田中圭の結婚に「妹としてうれしい」 (0) | 2011.10.21 |
| [보도_에가닷컴] 井上真央、“兄”田中圭の結婚に「妹としてうれしい」 (0) | 2011.10.21 |
| [보도_만탄] 小栗旬 ： 田中圭の結婚を祝福 (0) | 2011.10.21 |
| [보도_피아] 井上真央、小栗旬がCMで共演！ 「しっかりサポートします」 (0) | 2011.10.21 |
| [2011_ほんだし] 「光ライフ(男の料理)」篇 (0) | 2011.10.19 |