블로그 이미지
俳優小栗旬のニュースを記録しています。韓国語と日本語で更新しているので、韓国のファンと、日本のファンのみんな一緒に楽しんでくださいね。일본배우 오구리 슌의 소식을 기록하고 있습니다. 한국어/일본어 함께 갱신하고 있으니 한국과 일본의 팬 모두 함께 즐겨주세요.
Purple Leo

calendar

1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
오구리슌 팬카페「슌코」
Dolittle_HP
Tristone
Dokurojyo
Kitsutsuki
Locations of visitors to this page free counters

Recent Post

  • total
  • today
  • yesterday



稽古場からセットが撤去されました。ひろびろとした稽古場になってます。
연습장에서 세트가 철거되었습니다. 널찍한 연습장이 되어 있습니다.



今日、小栗アレックスバースデーに、夜9時~TBS「EXILE魂スペシャル」にオレンジメンバー登場!
小栗くん、武田さん、高良くん、そして河原さんが稽古場に来たEXILEメンバーとトーク&セッション(?!)。
みなさん、絶対オンエアチェックプリーズ。!!
오늘, 오구리 알렉스 생일에, 밤9시~ TBS 「EXILE혼 스페셜」오렌지 멤버 등장!
오구리군, 타케다씨, 코라군, 그리고 카와하라씨가 연습장에 찾아온 EXILE멤버들과 토크&세션(?!).
여러분, 절대 on air check please.!!



こちらが小栗くんへのバースデーケーキ!悪い顔だぁ!もちろん、小栗アレックスですよー。
이것이 오구리군의 생일 케이크! 나쁜 얼굴이네요! 물론 오구리 알렉스에요~.





小栗くんのバースデーイベント終了!バンドにあわせて皆でバースデーソングを合唱!
오구리군의 생일 이벤트 종료! 밴드에 맞춰 모두가 생일축하 노래를 합창!



ということで、誕生日の小栗くん、立ち回り稽古なう!
그래서, 오늘 생일인 오구리군, 난투 연습중!



オレンジなので激しい立ち回りの連続。
ミュージカルの(ではないけど、ミュージカルみたいに歌う)舞台の現場でこんなに立ち回りが激しいのはないかも?!
パンクオペラであり、バイオレンス・ミュージカルな「時計じかけのオレンジ」!
오렌지이므로 격렬한 난투의 연속. 
뮤지컬(은 아니지만, 뮤지컬처럼 노래) 무대 현장에서 이렇게 난투가 격렬한 것은 없을지도?
펑크 오페라이고, 폭력 뮤지컬 「시계태엽 오렌지」!



稽古場。今日は殺陣の川原さんの立ち回り稽古からスタート!
연습장. 오늘은 난투 장면을 카와하라씨와 함께 연습 스타트!



みなさん、応援、ありがとうございます!とにかく、応援いただいているみなさんに心からメリークリスマス!
そしてお正月からはオレンジでちょっとだけドキドキしてください!
여러분 응원, 감사합니다! 어쨌든, 응원해주시고 있는 여러분 진심으로 메리 크리스마스!
그리고 정월부터는 오렌지로 조금은 설레어 주세요!



稽古はかなーり前におわっていますが(クリスマスだからと河原リーダーが早めに稽古終了!)まだまだ稽古場。
でも、どんどん人がいなくなっていく。
연습은 아주 한참 전에 끝났지만(크리스마스 때문이라고 카와하라 리더가 일찌감치 연습 종료!) 아직 연습장.
하지만, 점점 사람이 없어져간다.



いまはダメ出し中!
지금은 부인 출연중!



衣裳付き通し稽古も終了!いやー、衣裳もかつらも、POP!かつ、クールでいっちゃってます。
의상입고 통째연습도 종료! 이야~, 의상도 가발도 POP! 한편 쿨해져 버렸습니다.



ちょっと宣伝!明日、夜9時~TBS「EXILE魂スペシャル」にオレンジメンバー登場!
小栗くん、武田さん、高良くん、そして河原さんが稽古場に来たEXILEメンバーとトーク&セッション(?!)お楽しみにー。
みなさん、オンエアチェックプリーズ。
조금 선전! 내일, 밤9시~TBS 「EXILE魂 스페셜」에 오렌지 멤버 등장!
오구리군, 타케다씨, 코라군, 그리고 카와하라씨가 연습장에 온 EXILE 멤머들과 토크&세션(?!) 기대하세요~.
여러분, On Air check please.



MERRY CHRISTMAS!今日は衣裳付通し稽古!
MERRY CHRISTMAS! 지금은 의상입고 통째 연습!



通し稽古も終わり、いまは稽古場で照明打合せ中。
통째 연습도 끝나고, 지금은 연습장에서 조명 협의중.



いよいよ通し稽古!
드디어 통째 연습!



今日も稽古がはじまりましたー。世間はクリスマス!
なので稽古場にはクリスマス・チキンならぬ唐揚げがたっくさーん!やっほーい!
오늘도 연습이 시작되었습니다~. 세상은 크리스마스!
그래서 연습장에는 크리스마스 치킨, 다름아닌 튀김이 가~득~! 얏호~!
posted by Purple Leo