2010. 10. 3. 07:38
旬's 周/旬's Bro 了
출처 : 小栗了 블로그
山にこもっているうちの弟から
산에 틀어박혀 있던 남동생으로부터
電話が昨日ありまして、
電話が昨日ありまして、
전화가 왔는데,
なんの用事かと思いましたら、
なんの用事かと思いましたら、
무슨 용무였냐면,
「サマーウォーズってアニメ見た？」って
「섬머 워즈 라는 아니메 봤어？」라고
ちょうど、アニメおたく！？の僕は
ちょうど、アニメおたく！？の僕は
천상, 아니메 오타쿠!?인 저는
３月３日にDVDの発売日と聞いて、
３月３日にDVDの発売日と聞いて、
3월 3일이 DVD 발매일이라는 소식을 듣고.
その日を目指していたので、
その日を目指していたので、
그 날을 목표로 하고 있었으므로,
電話もらった時点で見てたので、
전화받은 시점에서 이미 봤기 때문에,
「見たよ！やばかったでしょ？」って
「見たよ！やばかったでしょ？」って
「봤어! 위험했지？」라고
逆質問したら、
逆質問したら、
역질문하면,
「やばかった、まじで。」って。
「やばかった、まじで。」って。
「위험했지 진짜.」라고.
ま、たわいもない会話なんですが、
ま、たわいもない会話なんですが、
뭐, 정신없는 대화입니다만,
何が言いたいかって言うと、
何が言いたいかって言うと、
뭘 말하고 싶은가 하면,
「サマーウォーズ」最高にいいです。
「섬머 워즈」최고로 좋습니다。
いやぁ～、映画館でやってる頃に見たいなって
아니~ 영화관에서 상영중일 때 보고 싶다고
思っていたんですが、
思っていたんですが、
생각은 했습니다만,
もちろん、今映画館に言ってる時間も
もちろん、今映画館に言ってる時間も
물론, 영화관에 대해 말하고 있는 시간도
あるわけもなく・・・
あるわけもなく・・・
없을 뿐더러...
いや～正直、本当に素敵な映画です。
いや～正直、本当に素敵な映画です。
이야~ 솔직이, 정말로 재미있는 영화였습니다.
そこのアニメ嫌いな人！！
そこのアニメ嫌いな人！！
거기 아니메 싫어하는 분!!
食わず嫌いしないで見てください！！
食わず嫌いしないで見てください！！
무작정 싫어하지 말고 봐주세요!!
見たら感想残してください＾＾
見たら感想残してください＾＾
보시고 감상 남겨주세요^^
산에 틀어박혀 있을 때란, 가쿠(岳―ガク-) 로케중이었 모양인데,
그 와중에도 형한테 그 아니메 좋다고 보라고 전화할 정도면...
의좋은 형제? 오타쿠 형 챙겨주기? 뭐 본인도 다소 오타쿠니까. 쿠쿠쿠..
어느 쪽이든 좋네요.
7월에 샤베쿠리 007 출연하여 DVD 소개코너때 이 작품이 소개되자
슌이 자기는 그거 봤는데 정말 재미있다고 말하더군요.
'旬's 周 > 旬's Bro 了' 카테고리의 다른 글
| [2010-06-26] 슌, Des Pierre 오픈 기념 목걸이 착용샷 (잡지) (1) | 2010.10.03 |
|---|---|
| [2010-06-24] 슈얼리 섬데이에 대해, 형으로써 (0) | 2010.10.03 |
| [2010-05-19] 了상의 셀프샷 (상품 착용샷) (1) | 2010.10.03 |
| [2010-04-09] 전시회에 슌 방문 (0) | 2010.10.03 |
| [2010-04-08] 전시회에 카츠지 료씨 방문 (0) | 2010.10.03 |
| [2010-03-17] 료상의 Des Pierre 오픈 기념 넥크리스 착용샷 (0) | 2010.10.03 |
| [2010-02-12] 슌만 왼손잡이 (0) | 2010.10.02 |
| [2010-02-11] 旬, '형하고 같이 영화를 만들고 싶어요(ANN)' (0) | 2010.09.30 |
| [2010-02-07] 오구리 형제의 연기 스승 森安建雄(모리야스 켄유우) (0) | 2010.09.29 |
| [2010-01-24] 슈얼리 섬데이, 칸노 요코의 카우보이 비밥 OST (0) | 2010.09.29 |