블로그 이미지
俳優小栗旬のニュースを記録しています。韓国語と日本語で更新しているので、韓国のファンと、日本のファンのみんな一緒に楽しんでくださいね。일본배우 오구리 슌의 소식을 기록하고 있습니다. 한국어/일본어 함께 갱신하고 있으니 한국과 일본의 팬 모두 함께 즐겨주세요.
Purple Leo

calendar

1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
오구리슌 팬카페「슌코」
Dolittle_HP
Tristone
Dokurojyo
Kitsutsuki
Locations of visitors to this page free counters

Recent Post

  • total
  • today
  • yesterday
출처 : 矢部享祐 블로그






写真は…!
사진은…!
出来る漢達であります!(笑)
사나이들 등장입니다!(웃음)
(^O^)/


一日、二日、東京に戻り!
하루, 이틀, 도쿄로 돌아와!

このクローズZEROの撮影現場の様子などの報告や…
이 크로우즈 ZERO의 촬영 현장의 모습 등의 보고나…

今後の展開について打ち合わせをして…
향후의 전개에 대하고 협의를 해…
大阪の現場に戻って来たわけですが…!
오사카의 현장에 돌아온 것입니다만…!

※キャンペーンや舞台挨拶など…
※캠페인이나 무대 인사 등…
少しでも多くの皆さんにお会い出来るように!
조금이라도 많은 여러분에게 만나 할 수 있도록!
皆さんの気持ち!願いも伝えておきましたョ!
여러분의 기분! 소원도 전달해 두었던!
o(^O^)o


たった…一日、二日、現場を放れただけなのにもかかわらず!
단…하루, 이틀, 현장을 벗어났던 것 뿐인데도 관계없이!

旬や蒼甫…努に鈴之助…
슌이나 (타카오카)소스케…노력하는 스즈노스케…

皆の顔付きが、また変わった気がした…
모두의 표정이, 또 바뀐 것 같았다…
日々、研ぎ澄まされていく姿を見て…
날마다, 다듬어져 가는 모습을 봐…
人の成長…可能性の奥深さに脱帽…
사람의 성장…가능성의 깊이에 머리가 숙여지고…

気付く者…気付かない者といるかも知れないが…
깨닫는 사람…깨닫지 못한 사람이라고 있을지도 모르지만…
少なからず俺と三池監督には、それが感じられてましたァ!
종종 나와 미이케 감독에게는, 그것이 느껴지고 있었습니다!
o(^O^)o

また一つ!
또 하나 !
仲間達に魅了され俺でありましたァ…!
동료들에게 매료된 나였습니다…!
o(^O^)o




================================================

사진에 대한 추가 설명.

(스포를 최대한 줄여서..)
어떤 계기로, 겐지가 창고로 달려가고 켄지의 동료들이 뒤를 따릅니다.

겐지(슌군)와 이자키 슌(소스케군), 마키세 타카시(츠토무군)들의 저 배치는,
창고에 있던 누군가가 중요한 대사를 하나 던지는 장면입니다.

이미 스포가 줄줄 흘러넘치므로 여기까지만.. ^^;; 

写真の詳細説明。

(ネタを最大限に減らして...)
どのようなきっかけで、源治は、倉庫を走っ源治の仲間たちが続きます。

源治(旬君)と伊崎瞬(高冈苍甫)、牧瀬隆史(高桥努)のその配置は、
倉庫にあった誰かが、重要なセリフを一つ投げるシーンです。

もうネタがだらだら溢れので、ここまで... ^ ^;










posted by Purple Leo