[공식트위터] 2010-11-21

っていうかさっきから頑張りますしか言ってないですね。。。。語彙が少ないな、、、と反省。00:51 AM Nov 22st via web

라고 할까 조금 전부터 열심히 하겠습니다 말 밖에 없네요.。。。어휘가 적다, , , 라고 반성.

ところで・・・・・・今日、もうやんカレーでカレー食べてきました（笑）。気合入れてます。

そして、今日の「ドリトル」の小栗くん、素敵でしたね！オレンジの小栗くんも素敵なこと間違いなし！

ですので応援よろしくお願いします！チーム・オレンジ２０１１、頑張ります！！！！
00:36 AM Nov 22st via web via web

그런데・・・・・・오늘, 또 카레로 카레 먹은 (웃음). 기합이 들어가고 있습니다.

그리고, 오늘의「도리토루」의 오구리군, 멋졌지요! 오렌지의 오구리군도 멋진 일틀림없음!

그러므로 응원 잘 부탁드립니다! 팀・오렌지 2011, 노력하겠습니다!！！！

皆さん、ツイートありがとうございます！小栗くん、ホント頑張ってますよー。

オレンジメンバーも皆、素敵なメンバーですし。歌もダンスもお芝居もとにかく皆で楽しく、真剣に、

めっちゃカッコイイ舞台になるように頑張りますので、よろしくお願いしますー！！！！！00:27 AM Nov 22st via web

여러분, 트이트 감사합니다!오구리군, 진짜 노력하고 있어요—.

오렌지 멤버도 모두, 멋진 멤버이고. 노래도 댄스도 연극도 어쨌든 모두가 즐겁게, 진지하게, 

굉장히 멋지다 무대가 되도록 노력하기 때문에, 잘 부탁드립니다—！！！！！

稽古終了！小栗くんは歌稽古後、取材三誌受けてもらいました。朝から晩まで、ほんとお疲れさまです！10:28 PM Nov 21st via Keitai Web

연습 종료! 오구리군은 노래 연습 후, 취재 3잡지 받아 주었습니다. 아침부터 밤까지, 정말 수고 하셨습니다!

ドルーグソング練習中！明日も歌稽古。今日は小栗くんもドラマの撮影現場から参加。

明日は、橋本さん、武田さん、吉田さん、キムラさんが参加。賑やかになってきました！6:59 PM Nov 21st via web

드르그송 연습중! 내일도 노래 연습. 오늘은 오구리군도 드라마의 촬영 현장으로부터 참가. 

내일은, 하시모토씨, 타케다씨, 요시다씨, 키무라씨가 참가. 떠들썩하게 되었습니다!

ハモってます（！）3:44 PM Nov 21st via web

하모니 라고 합니다(!)

デルトイドソング歌稽古中。なかなか手ごわい・・・・？？！！3:39 PM Nov 21st via web

데르트이드송 노래 연습중. 꽤 만만치 않다・・・・？？！！

稽古場にて、調律なう。12:34 PM Nov 21st via web

연습장에서, 조율.