블로그 이미지
俳優小栗旬のニュースを記録しています。韓国語と日本語で更新しているので、韓国のファンと、日本のファンのみんな一緒に楽しんでくださいね。일본배우 오구리 슌의 소식을 기록하고 있습니다. 한국어/일본어 함께 갱신하고 있으니 한국과 일본의 팬 모두 함께 즐겨주세요.
Purple Leo

calendar

1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31
오구리슌 팬카페「슌코」
Dolittle_HP
Tristone
Dokurojyo
Kitsutsuki
Locations of visitors to this page free counters

Recent Post

  • total
  • today
  • yesterday
출처 : 矢部享祐 블로그





写真は…!
사진은…!

背中で、わかりにくいけど…(笑)
등으로, 이해하기 어려운데…(웃음)
決戦の撮影の合間の一枚!
결전의 촬영의 사이의 한 장!

旬や俺…他にも若い作者達がコミュニケーションを取りながら
슌이나 나…그 밖에도 젊은 녀석들이 커뮤니케이션을 취하면서 
自分達の出番を待ち、気持ちを作り上げていましたァ!
자신들의 차례를 기다려, 기분을 만들어내고 있었던!

後ろ姿や…俺にかぶってわかりにくいですが…!
뒷모습이나…나에게 써 이해하기 어렵습니다만…!

原作のクローズに出てくるキャラクターを演じた!
원작의 크로우즈에 나오는 캐릭터를 연기했다!

千田役【武田航平】は、先輩達に食らいつこうッ!
센다역【타케다 코헤이】는, 선배들에게서 얻어 먹자!

…っという気持ちを全面に出して向かって来てェ!
…라고 하는 기분을 전면에 내세우고 나와!
撮影内外で皆に可愛がられていましたァ!
촬영 내외에서 모두에게 귀여워해지고 있었던!

桐島ヒロミ役【大東俊介】は…
키리시마 히로미(1학년 짱)역【다이토 슌스케】는…
撮影がない時でも現場を見て、いろんなことを感じながら見ていたようです!
촬영이 없을 때라도 현장을 보고, 여러가지 일을 느끼면서 보고 있던 것 같습니다!
m(^O^)m



特に!この二人の行動を見ると…!
특히!이 두 명의 행동을 보면…!

熱(思い)は移るモノなんだなァ~って思いましたァ!(嬉)
정열(생각)은 옮겨지는 것이야~라고 생각했던! (기쁨)






posted by Purple Leo