[Yabe] 2009-07-06 『TAJOMARU』完成披露試写会２

출처 : 矢部享祐 블로그

映画『TAJOMARU』

영화「TAJOMARU」

完成披露試写会＆記者会見の場に上がったキャスト皆さん！

완성 피로 시사회＆기자 회견의 장소에 오른 캐스트 여러분!

皆…浴衣姿でありましたァ！

모두…유카타차림이었던!

これは…

이것은…

七夕が近いということだったのですが…

칠석이 가깝기 때문이었습니다만…

皆さん！

여러분!

浴衣が、とてもよく似合う！

유카타가, 매우 잘 어울린다!

o(^O^)o

【小栗 旬】って男は！

【오구리 슌】이라는 남자는!

大正時代の役柄をそのまま出来ちゃうんじゃない…

타이쇼 시대의 역할을 그대로 할 수 있어버리는 게 아닌가…

…っていうぐらい雰囲気がある！

…라고 하는 정도 분위기가 있다!

今の短い髪型も似合ってるし！

지금의 짧은 머리 모양도 어울리고 있고!

夏目漱石モノなんてやらせてみたいですなァ！

나츠메 소세키 작품을 시켜 보고 싶습니다!

(^O^)/

# 나츠메 소세키(夏目漱石, 1867-1916) : 일본의 소설가. 메이지 시대 대문호.

 《나는 고양이로소이다》(吾輩は猫である), 《마음》(こころ)  등으로 알려져 있으며

그의 초상은 일본 지폐 천엔(千円)권에 담겨 있을만큼

사상과 윤리관 등은 후대 일본의 많은 근현대 작가들에게 영향을 준 인물로,

중/미/영/한국 등의 문학자들의 폭넓은 연구대상의 하나이기도 합니다.