[공식트위터] 2011-05-01 Wed. ~ 2011-05-20 Fri.

明日21日（土）早朝、ギアナ宇宙センターで行われるロケット発射の模様が生中継されるそうです！
「ほぼ日刊イトイ新聞」さんのページへどうぞ→ http://bit.ly/k0E7oJ3:18 PM May 20th via web내일 21일(토) 새벽, 기아나 우주센터에서 열리는 로켓발사의 모습이 생중계된다고 합니다! 
「호보 일간 이토이신문」의 페이지를 방문해 주세요



ヘッヘッヘッヘッ まだじらすようです。ムチムチです。 4:07 PM May 19th via Twitter for iPhone헥헥헥헥 아직 긴장한 것 같습니다. 다리가 잘 빠졌습니다.

ヒビトは本日、月面に降り立ちました。今夜の月は眩しいぐらい輝いていますね！11:02 PM May 18th via Twitter for iPhone히비토는 오늘, 달 표면에 내려섰습니다. 오늘밤 달은 눈부시게 빛나겠군요!



大盛況ありがとうございます。 正解はAPO！ あれ？こっちを向いてくれませんね。 じらしている模様。次回に期待！ 
3:18 PM May 18th via Twitter for iPhone
대성황 감사합니다. 정답은 APO! 어? 여기를 봐주지 않아요. 초조한 모양. 다음을 기대!

じゃん♪ これなんだ！ 2:00 PM May 16th via Twitter for iPhone쟌♪ 이것이다!

日々人が宇宙に旅立った今日は、こんなに月がキレイでした(^_^) http://t.co/jgMD7ff1:58 AM May 16th via Twitter for iPhone히비토가 우주로 떠난 오늘은, 이렇게 달이 빛났습니다 (^_^) 

南波日々人、リフトオフ！ならぬクランクイン！3:18 PM May 15th via Twitter for Android남바 히비토, 리프트 오프! 다름아닌 크랭크인!

ちなみにカモと本編は無関係であります(笑)10:42 AM May 13th via Twitter for iPhone참고로 오리와 본편은 무관합니다 (웃음)



カモごしスタッフ。現場に乱入することも！！10:40 AM May 13th via Twitter for iPhone 오리 스태프. 현장에 난입하는 일도!!

…えっ！ そこに保管されているの？http://twitpic.com/4wahpw12:46 AM May 12th via Twitpic...어! 거기에 보관하는 거야?

(08층 우주복 보관실)



感激したものその2。…えっ！ そこに控えていらっしゃるの？12:43 AM May 12th via Twitpic감격한것 2...어! 거기에 기다리고 계시는 거야?

(53층 우주비행사 대기실)



ワタクシが感激したもの。まずはこれ。12:40 AM May 12th via Twitpic제가 감격한 것. 우선은 이것.

(아래의 이미지 링크가 잘못되어 다시 등록된 링크)
12:36 AM May 12th via Twitpic

昨日JAXAを訪れました。12:33 AM May 12th via Twitpic어제 JAXA를 방문했습니다.



現場は激寒ですっ！！ 1:11 AM May 10th via Twitter for iPhone현장은 거센 추위입니닷 ! !

三日月の下でナイター中♪8:55 PM May 8th via Twitter for iPhone초승달 아래 야간 촬영중 ♪

ナイターが始まりまーす！ 6:26 PM May 8th via Twitter for iPhone야간 촬영이 시작되었습니다아~!

原っぱにて！ 5:39 PM May 7th via Twitter for iPhone들판에서! 

現場にカフェカーが登場！ なんと、せりかさんがお店ごと差し入れて下さいました。贅沢！！
気になるせりかさん情報は、まだナイショです(^_^) http://t.co/H5fen8R3:44 PM May 4th via Twitter for iPhone현장에 카페카가 등장! 무려, 세리카님이 차입해 주셨습니다. 호화롭다!!
궁금해 하시는 세리카님 정보는, 아직 비밀입니다(^_^)

本日撮影終了。夜食のうどんがあったかい。1:44 AM May 4th via Twitter for iPhone오늘 촬영 종료. 야식인 우동이 따뜻하다.

実験モジュール中。細かすぎて分かるかな…。7:39 PM May 2nd via Twitter for iPhone실험 모듈중. 너무 섬세해서 알 수 있을까...

嬉しい来訪者です。先生方、差し入れありがとうございます！！3:26 PM May 2nd via Twitter for iPhone즐거운 방문자입니다. 선생님 여러분 차입 감사합니다!!

ちょっと作ってみた。11:51 AM May 2nd via Twitter for Android조금 만들어 보았다.

実験モジュール中！9:44 AM May 2nd via Twitter for iPhone실험모듈 중! 

いよいよ始まるよ～閉鎖環境。二次試験突破したメンバーが集結。もちろん南波六太もいます！ドキドキするわぁ。 
http://t.co/3YvNHVa11:28 AM May 1st via Twitter for Android드디어 시작된~ 폐쇄환경. 2차시험을 돌파한 멤버가 집결. 물론 난바 뭇타도 있습니다! 두근두근하네.