[공식트위터] 2010-11-30 Tue. ~ 2010-12-05 Sun.

皆さんいかがでしたかぁ〜？「獣医ドリトル」第７話。スタッフは花菱先生の告白で涙が。

ドリトル先生と土門先生の対立。ますます目が離せません!!皆さんの感想をお待ちしてます！by制作スタッフ9:58 PM Dec 5th via Keitai Web

여러분 어땠습니까~? 「수의사 도리토루」 제7화. 스태프는 하나비시 박사의 고백에 눈물이.

도리토루 선생과 도몬선생의 대립. 점점 눈을 뗄 수 없습니다!! 여러분의 의견을 기다리겠습니다!  by 제작스태프

始まりましたよ「獣医ドリトル」！by制作スタッフ9:07 PM Dec 5th via Keitai Web

시작했어요 「수의사 도리토루」by 제작스태프

本日よる9時にはテレビの前へ。「獣医ドリトル」始まります。

ドリトル先生、あすかちゃん、花菱先生に動き有り！ヤバいっす。by制作スタッフ6:31 PM Dec 5th via Keitai Web

오늘밤 9시에는 텔레비전 앞으로. 「수의사 도리토루」시작합니다.

도리토루 선생, 아스카양, 하나비시 선생의 충돌! 위험합니다. by 제작스태프

おはようございます！そして、今日は富沢教授がアップでした。あぁ〜淋しいよ〜。by制作スタッフ6:28 PM Dec 5th via Keitai Web

안녕하세요! 그리고, 오늘은 토미자와 교수가 크랭크업 했습니다. 

아아~ 쓸쓸해요~. by 제작스태프

内トラ、スタッフがエキストラで出演していることです。

いたるシーンにチョロチョロ映ってます。by制作スタッフ11:58 PM Dec 3rd via Keitai Web

内トラ, 스탭이 엑스트라로 출연하고 있는 것입니다. 

곳곳의 장면에 조금조금씩 비쳐 있습니다. by 제작스태프

# 이 트윗은, 사실 아래 파란 글씨의 内トラ의 의미를 도무지 알 수 없어 도리토루 WEB스태프에게 

아래와 같은 질문 트윗을 보내서 한시간만에 받은 답변입니다 ^^

内トラ"は何の意味なのか教えてくれる. 私は韓国人です. 

翻訳機を使ってもこの単語の意味が分からないです. お願いします.about 20 hours ago via web in reply to dolittle_tbs

"内トラ"는 무슨 뜻인지 가르쳐 주세요. 저는 한국인입니다.

번역기를 사용해도 이 단어의 의미를 알 수 없습니다. 부탁드립니다.

びっくりする大雨。朝イチ現場は飛んでしまいました～～～（涙）ただ今、順平くんの部屋ロケです。室内です。晴れているのに・・・（涙）ｂｙ制作スタッフ1:07 PM Dec 3rd via web

깜짝 놀랄 호우. 아침 첫 현장은 날아가 버렸습니다~~~(눈물)

지금, 준페이군의 방에서 로케입니다. 실내입니다. 개여있는데...(눈물) by 제작스태프

おはようございます！そして本日終了！花菱先生、ルミちゃん、そしてたくさんの内トラが出まくったシーン。

よ～く見るとあの人、ここにも居る！的な出まくり大会です。リアルプロデューサーも出てますよ！ｂｙ制作スタッフ7:58 PM Dec 1st via web

안녕하세요! 오늘 촬영 종료! 하나비시 선생, 루미양, 그리고 많은 사람들 가운데 스태프가 엑스트라로 나오는 장면.

잘 보면 그 사람, 여기에도 있다! 적으로 나온 장면입니다. 리얼 프로듀서도 나오고 있어요! by 제작스태프

おはようございます！ガンガンスタジオ収録中。

ガンガン！ドリトル先生、あすかちゃん、勇蔵、順平！by制作スタッフ
10:51 PM Nov 30 via web

안녕하세요! 고래고래 스튜디오 촬영중.

고래고래! 도리토루 선생, 아스카양, 유조, 준페이! by 제작스태프