2011. 6. 17. 00:13
旬's Dramas/2011-07-26 荒川アンダーザブリッジ
원문 : 시네마투데이
小栗旬がかっぱ姿で「呼んだ？」と連呼！
ついに「荒川アンダー ザ ブリッジ」の動く村長解禁！
ついに「荒川アンダー ザ ブリッジ」の動く村長解禁！
2011-06-16
오구리 슌이 캇파의 모습으로 「불렀어?」라고 대답!
드디어 「아라카와 언더 더 브릿지」의 움직이는 촌장 해금!
드디어 「아라카와 언더 더 브릿지」의 움직이는 촌장 해금!
人気俳優・小栗旬が着ぐるみと被りモノでかっぱの村長役に成り切っていることでも話題の実写版「荒川アンダー ザ ブリッジ」より、
ついに動く村長を見ることができる特別映像が解禁された。
本映像では小栗のほかに、主演の林遣都ふんする市ノ宮行（=リク）や桐谷美玲演じる電波系美少女ヒロイン・ニノ、
城田優のシスター、片瀬那奈のマリア、安倍なつみのP子、そして山田孝之が演じる星の姿もよく確認することができる。
また、小栗ふんするかっぱ村長が川に入っているところから後ろを振り向き、「呼んだ？」と連呼する姿が笑いを誘う印象的な映像となっている。
인기 배우 오구리 슌이 인형 옷을 입고 머리에 가면을 쓴 채 캇파 촌장 역으로 변모한 바로 그 화제의 실사판 「아라카와 언더 더 브릿지」에서
마침내 움직이는 촌장을 볼 수있는 특별 영상이 해금되었다.
이 영상에서는 오구리 외에 주연의 하야시 켄토가 연기하는 이치노미야 코우 (= 리쿠)와 키리타니 미레이가 연기하는 전파계 미소녀 히로인 니노,
시로타 유우의 시스터, 카타세 나나의 마리아, 아베 나츠미의 P코, 그리고 야마다 타카유키가 연기하는 별의 모습도 볼 수 있다.
또한, 오구리가 분하는 단발 촌장이 강에있는 곳에서 뒤를 뒤돌아 "불렀다?"라고 연호하는 모습이 웃음을 자아낸다 인상적인 영상이되고있다.
ついに動く村長を見ることができる特別映像が解禁された。
本映像では小栗のほかに、主演の林遣都ふんする市ノ宮行（=リク）や桐谷美玲演じる電波系美少女ヒロイン・ニノ、
城田優のシスター、片瀬那奈のマリア、安倍なつみのP子、そして山田孝之が演じる星の姿もよく確認することができる。
また、小栗ふんするかっぱ村長が川に入っているところから後ろを振り向き、「呼んだ？」と連呼する姿が笑いを誘う印象的な映像となっている。
인기 배우 오구리 슌이 인형 옷을 입고 머리에 가면을 쓴 채 캇파 촌장 역으로 변모한 바로 그 화제의 실사판 「아라카와 언더 더 브릿지」에서
마침내 움직이는 촌장을 볼 수있는 특별 영상이 해금되었다.
이 영상에서는 오구리 외에 주연의 하야시 켄토가 연기하는 이치노미야 코우 (= 리쿠)와 키리타니 미레이가 연기하는 전파계 미소녀 히로인 니노,
시로타 유우의 시스터, 카타세 나나의 마리아, 아베 나츠미의 P코, 그리고 야마다 타카유키가 연기하는 별의 모습도 볼 수 있다.
또한, 오구리가 분하는 단발 촌장이 강에있는 곳에서 뒤를 뒤돌아 "불렀다?"라고 연호하는 모습이 웃음을 자아낸다 인상적인 영상이되고있다.
「聖☆おにいさん」で手塚治虫文化賞短編賞を受賞した中村光による同名人気コミックを、
まさかの実写化で描く「荒川アンダー ザ ブリッジ」。
荒川河川敷を舞台に個性豊かなキャラクターたちの物語を描くラブ・コメディーだ。
7月にMBS（毎日放送）とTBSの深夜でドラマが放送され、2012年2月に映画公開が決定している。
原作の個性的過ぎるキャラクターを忠実に再現し、ドラマは自称・金星人のニノ（桐谷）が
人間のリク（林）に恋を教えてもらうという大枠のストーリーで展開。
一方、映画は絶対に人に借りを作ってはいけないと父・市ノ宮積（上川隆也）から教育されてきたリクと父親の
親子の話がメインとなる。
まさかの実写化で描く「荒川アンダー ザ ブリッジ」。
荒川河川敷を舞台に個性豊かなキャラクターたちの物語を描くラブ・コメディーだ。
7月にMBS（毎日放送）とTBSの深夜でドラマが放送され、2012年2月に映画公開が決定している。
原作の個性的過ぎるキャラクターを忠実に再現し、ドラマは自称・金星人のニノ（桐谷）が
人間のリク（林）に恋を教えてもらうという大枠のストーリーで展開。
一方、映画は絶対に人に借りを作ってはいけないと父・市ノ宮積（上川隆也）から教育されてきたリクと父親の
親子の話がメインとなる。
「세인트☆오니상」으로 테즈카 오사무 문화상 단편상을 수상한 나카무라 히카루에 의한 동명 인기 만화를,
설마 했던 실사화로 그린 「아라카와 언더 더 브릿지」
아라카와 하천 부지를 무대로 개성 넘치는 캐릭터들의 이야기를 그리는 러브 코메디이다.
7월 MBS(마이니치 방송)과 TBS의 심야 드라마로 방송되고 2012년 2월 영화 개봉이 결정되었다.
원작의 개성 넘치는 캐릭터를 충실히 재현해, 드라마는 자칭 금성인 니노(키리타니)가
인간의 리쿠(하야시)에게 사랑을 배우는 큰 범위의 스토리로 전개.
한편, 영화는 절대 사람에게 빚을 만들지 말라던 아버지 이치노미야 세키 (카미카와 타카야)에게 교육받은 리쿠와 아버지의
부모와 자식의 이야기가 메인이 된다.
설마 했던 실사화로 그린 「아라카와 언더 더 브릿지」
아라카와 하천 부지를 무대로 개성 넘치는 캐릭터들의 이야기를 그리는 러브 코메디이다.
7월 MBS(마이니치 방송)과 TBS의 심야 드라마로 방송되고 2012년 2월 영화 개봉이 결정되었다.
원작의 개성 넘치는 캐릭터를 충실히 재현해, 드라마는 자칭 금성인 니노(키리타니)가
인간의 리쿠(하야시)에게 사랑을 배우는 큰 범위의 스토리로 전개.
한편, 영화는 절대 사람에게 빚을 만들지 말라던 아버지 이치노미야 세키 (카미카와 타카야)에게 교육받은 리쿠와 아버지의
부모와 자식의 이야기가 메인이 된다.
そんな本作より、ついに劇中映像が公開された。かっぱ村長姿の小栗がやや高い声で「呼んだ？」と振り返るシーンは何と3回も繰り返され、
3回目は村長のドアップが映し出される。ゆる～い脱力感が漂い、思わずプっと吹き出してしまうこと請け合いだ。
そのほかにも山田演じる星を中心に河川敷の住人が一堂に会する場面も盛り込まれており、
実写版「荒川アンダー ザ ブリッジ」の世界観を体感できるものとなっている。
“小栗かっぱ”をはじめ、出演者全員の気合の入った演技に注目だ。
3回目は村長のドアップが映し出される。ゆる～い脱力感が漂い、思わずプっと吹き出してしまうこと請け合いだ。
そのほかにも山田演じる星を中心に河川敷の住人が一堂に会する場面も盛り込まれており、
実写版「荒川アンダー ザ ブリッジ」の世界観を体感できるものとなっている。
“小栗かっぱ”をはじめ、出演者全員の気合の入った演技に注目だ。
그런 본작에서, 마침내 극중 영상이 공개되었다.
캇파 촌장 모습의 오구리가 다소 높은 목소리로 「불렀냐?」라는 회상 장면은 무려 세번이나 반복하고
세번째는 촌장의 클로즈업 샷이 비추어진다. 느슨하게 긴장을 뺀 와중에, 무심코 웃겨 버리는 것의 보증이다.
그외에도 야마다가 연기하는 호시를 중심으로 하천의 주민들이 한 자리에 모이는 장면도 포함되어 있어,
실사판 「아라카와 언더 더 브릿지」의 세계관을 체험할 수있는 것으로 되어있다.
「오구리 캇파」를 비롯해 출연자 전원 기세 좋은 연기에 주목된다.
캇파 촌장 모습의 오구리가 다소 높은 목소리로 「불렀냐?」라는 회상 장면은 무려 세번이나 반복하고
세번째는 촌장의 클로즈업 샷이 비추어진다. 느슨하게 긴장을 뺀 와중에, 무심코 웃겨 버리는 것의 보증이다.
그외에도 야마다가 연기하는 호시를 중심으로 하천의 주민들이 한 자리에 모이는 장면도 포함되어 있어,
실사판 「아라카와 언더 더 브릿지」의 세계관을 체험할 수있는 것으로 되어있다.
「오구리 캇파」를 비롯해 출연자 전원 기세 좋은 연기에 주목된다.
「荒川アンダー ザ ブリッジ」テレビドラマは7月にMBS（毎日放送）とTBSで深夜に放送、映画は2012年2月に新宿ピカデリーほか全国公開
「아라카와 언더 더 브릿지」TV 드라마는 7월 MBS(마이니치 방송)과 TBS에서 심야에 방송, 영화는 2012년 2월에 신주쿠 피카디리 외 전국 공개
'旬's Dramas > 2011-07-26 荒川アンダーザブリッジ' 카테고리의 다른 글
| [보도_박스] 2011-07-15 ドラマ『荒川アンダー ザ ブリッジ』主題歌、Galileo Galileiの新曲解禁 (0) | 2011.07.18 |
|---|---|
| [NEWS] ７月よりドラマが放送スタート！ (0) | 2011.07.17 |
| [Tristone] 「荒川アンダー ザ ブリッジ」ナビ～エピソード０～放送！ (0) | 2011.07.10 |
| [공식HP] Caractor's Comment (0) | 2011.06.29 |
| [Original/Writer] 무라카와 히카루 (中村光) (0) | 2011.06.08 |
| [Original] Characters (Comics/Animation) (0) | 2011.06.08 |
| [사진_映画.com] 小栗旬 & 山田孝之 (0) | 2011.06.07 |
| [사진_なたりー] Characters (0) | 2011.06.07 |
| [공식HP] Main & Characters (0) | 2011.06.07 |
| [보도_サンスポ] 2011-06-07 小栗旬＆山田孝之が『荒川アンダーザブリッジ』で驚愕の大変身！ (0) | 2011.06.07 |