2010. 10. 29. 17:17
旬's 周/旬's ヤベチャンチン
출처 : 矢部享祐 블로그
大変ご無沙汰しておりましたァ！
대단한 소식이 있었습니다아!
クローズZEROの撮影レポ！
크로우즈ZERO의 현장르포!
再会出来る段取りが…少しついたので、ちょいと更新しますぜぃ！
재회 할 일이…조금 생겼으므로 , 조금 갱신합니다!
(^O^)/
さてェ！早速…！
자아~! 조속히…！
クローズZERO！メイキング日記開始であります！
크로우즈ZERO 제작일기를 개시하겠습니다!
(^O^)/
写真は…！
사진은…！
一度使いましたが…俺にとっても思い出深い！
한 번 사용했습니다만…나에 있어서도 추억 깊은!
【鈴蘭頂上決戦前】の一枚！
【스즈란 정상 결전 전】의 한 장!
鴉どもが…！
까마귀들…！
何を思い！何を求め！何の為に！
무엇을 생각하고! 무엇을 구해고! 무엇 때문에!
挑み！拳を交えなければならないのかァ！
도전하고! 주먹을 섞지 않으면 안 되는 것인지!
いゃ～思い出しただけで…鳥肌が立ちます！
이야~ ~생각해 낸 것만으로…소름이 끼칩니다!
そしてこの時！
그리고 이 때!
初めて彼ら（学生キャスト陣）に嫉妬したんです！（笑）
처음으로 그들(학생역 출연진)에게 질투했습니다!(웃음)
勿論！俺は…【拳】っという役を愛していますし！
물론! 나는…【켄】이라고 하는 역을 사랑하고 있고!
わざわざ書き下ろしていただいた拳は俺以外に成立しない！って思っていますけど…
일부러 새로 써 준 켄은 나 이외에 성립하지 않는다!라고 생각합니다만…
思っていますけど…も…！
생각합니다만…도…!
正直！
솔직이 !
『俺もこの中に入って、皆と一緒に闊歩してェーーーッ！』
「나도 이 안에 들어오고, 모두와 함께 활보 하고싶다고오오~~~~!! 」
o((＞＜))o
って思いましたァ…
라고 생각했던…
f^O^;
=====================================================================
촬영이 없는 날에도 야베상은 촬영이 있을 때마다 매번 나와 참관했다고 합니다.
(물론 블로그 내용 일부에도 씌어 있어요.)
원작자 타카하시 히로시 씨 말에 의하면,
크로우즈와 비슷한 부류의 학원 폭력 작품들에 실망을 한 나머지
크로우즈의 실사화에 대해 회의적이었는데
야베상이 적극 제안하고 설득을 했다고 합니다.
참고기사
撮影がない日にも矢部さんは撮影があるたびに出て来場したそうです。
（もちろん、ブログで一部の內容が書かれています。）
原作者の高橋ヒロシ氏によれば、
クローズと似たような部類の学校暴力の作品に失望をした残りの
クローズの実写化について懐疑的だったが、
矢部さんが積極的に提案して説得をしたそうです。
参考記事
'旬's 周 > 旬's ヤベチャンチン' 카테고리의 다른 글
| [Yabe] 2007-08-07 クローズZERO！とっくに100回突破記念更新…！ (0) | 2010.10.29 |
|---|---|
| [Yabe] 2007-08-05 クローズZERO！メイキング日記２６ (0) | 2010.10.29 |
| [Yabe] 2007-06-30 クローズZERO！メイキング日記 4 (0) | 2010.10.29 |
| [Yabe] 2007-06-30 クローズZERO！メイキング日記 3 (0) | 2010.10.29 |
| [Yabe] 2007-06-30 クローズZERO！メイキング日記 2 (0) | 2010.10.29 |
| [Yabe] 2007-06-29 昨日をちょっと、振り返る…！ (0) | 2010.10.29 |
| [Yabe] 2007-06-28 リアルタイム更新！ (0) | 2010.10.29 |
| [Yabe] 2007-06-12 とある堤防で…３ (0) | 2010.10.29 |
| [Yabe] 2007-06-04 レモンサワーの会！～3～ (0) | 2010.10.29 |
| [Yabe] 2007-06-04 レモンサワーの会！～2～ (0) | 2010.10.29 |