블로그 이미지
俳優小栗旬のニュースを記録しています。韓国語と日本語で更新しているので、韓国のファンと、日本のファンのみんな一緒に楽しんでくださいね。일본배우 오구리 슌의 소식을 기록하고 있습니다. 한국어/일본어 함께 갱신하고 있으니 한국과 일본의 팬 모두 함께 즐겨주세요.
Purple Leo

calendar

1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31
오구리슌 팬카페「슌코」
Dolittle_HP
Tristone
Dokurojyo
Kitsutsuki
Locations of visitors to this page free counters

Recent Post

  • total
  • today
  • yesterday
출처 : 矢部享祐 블로그





待ちに待ったァ!
기다리고 기다리던!
 
奴らが届いたァ!
(^O^)/
놈들이 도착!



『クローズZEROⅡ』
『크로우즈 ZERO』
 
ボビングフィギュア!
보빈 피규어!

CRAZY HEADS シリーズの…
CRAZY HEADS 시리즈...


『滝谷 源治』
『타키야 겐지』

『片桐 拳』
『카타기리 켄』

『芹沢 多摩雄』
『세리자와 타마오』


いゃ~~~かわいいコイツら!
이야~~~ 귀여운 것들!


どうしてくれようかァ!
어떻게 둘까!


箱から出して飾るべきか!?
상자에서 꺼내어 장식할까!?
 
箱のまま飾るべきか!?
상자채 장식할까!?
 
たまに箱から出したり!
이따금 상자에서 내거나!
 
たまに箱にしまったり!
이따음 상자에 담아주거나!


とりあえずこのままだなァ!
o(^O^)o
우선 이대로 해야지!





よく聞かれる質問ではありますが…
잘 듣는 질문입니다만...
 

「自分がフィギュアになるってどんな気持ち?」
「자신이 피유어가 된다면 어떤 기분?」

そりゃ~~~最高ですョ!
(^O^)/
이라면~~~최고에요!
 

自分が、おもちゃになるなんてェ…
자신이, 장난감이 된다는 것은...


想像出来なかったことだからねェ!
상상할 수 없었던 것이니까!
 

一生の宝でありますわァ!
(^O^)/
일생의 보물이어요!




posted by Purple Leo